Bilim Akademisi üyelerine sorduğumuz “Sizi en çok etkileyen 3 roman ve yazarı” sorusuna gelen yanıtları paylaşıyoruz. Çevirisi olanlardan bulabildiklerimizi parantez içinde belirttik.
İyi okumalar dileriz…
Canan Atılgan – Sabancı Üniversitesi Mühendislik ve Doğa Bilimleri Fakültesi
- Benim Adım Kırmızı – Orhan Pamuk
- As I lay Dying – William Faulkner (Türkçe: Döşeğimde Ölürken)
- Suç ve Ceza – Fyodor Dostoyevski
Mehmet Erbudak – ETH Zürich ve Boğaziçi Üniversitesi
- Foucault Sarkacı – Umberto Eco (Almanca okudum)
- Ali and Nino – Kurban Said
- Kan Konuşmaz – Nazım Hikmet
Cumhur Ertekin – Tıp/Nöroloji
- Suç ve Ceza – Fyodor Dostoyevski
- Savaş ve Barış – Leo Tolstoy
- Sefiller – Viktor Hugo
Mustafa İlhan – Farmakoloji – Hacettepe Üniversitesi
- Suç ve Ceza – Fyodor Dostoyevski
- Üç İstanbul – Mithat Cemal Kuntay
- Kürk Mantolu Madonna – Sabahattin Ali
Sami Gülgöz – Koç Üniversitesi Psikoloji Bölümü
- Yüzyıllık Yalnızlık – Gabriel Garcia Marquez
- Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği – Milan Kundera
- Bir Gün Tek Başına – Vedat Türkali
Nesrin Hasırcı – Kimya/Doku Mühendisliği – Orta Doğu Teknik Üniversitesi
Beni en çok etkileyen 3 roman ve yazarı:
- Nutuk: Atatürk’ün günler ve gecelerce uyumadan kaleme aldırttığı, her satırını belgelere dayanarak yazdırttığı, 15 -20 Ekim 1927 tarihleri arasında Ankara’da toplanan İkinci Kurultayında 36,5 saat ve altı günde okunan NUTUK. Tüm gençlerimizin okuması gerekir.
- Simyacı: Paulo Coelho tarafından yazılan bu romanı, belki kendim kimyacı olduğum için merakla okudum ve çok sevdim. Basit bir çobanın zengin olmak için bir rüya peşinde gidişi ve çırpınışlarını, ancak o zenginliği bulmak için çok da uzaklara gitmesine gerek olmadığını anlatıyor. Biraz felsefi ve öğüt dolu.
- Saraydan Sürgüne: Kenize Murat tarafından Fransızca yazılan bu kitabı Türkçe’ye çevrildikten sonra 1993 yılında okudum. Osmanlı hareminden gönderilen Selma Sultan ile bir Hint racasının kızı olan Kenize Murat çok sonra izini sürdüğü ailesini ve onların yaşamlarını anlatıyor. Bu roman, harem ile ilgili merakımı artırdı ve harem konusunda en az 50 kitabım oldu.
Mahmut Hortaçsu – Fizik – Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
- Çocukken okuduğum bir kitap ilerideki yaşamımı etkiledi. “Dağlar Delinirken”, yazarı Rikkat Asım Köksal. Anadoluda dağları delip yol yapan cumhuriyet mühendislerinin kitabı. Sonunda orada özendiğim gibi inşaat mühendisi olmadım. Ama teknik eğitime kaydım.
- Sabahattin Ali’nin ” Kuyucaklı Yusuf” adlı romanı
- Yaşar Kemal’in ” İnce Memed”i.
Ayhan Kaya – Bilgi Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Bölümü
- Kürk Mantolu Madonna – Sabahattin Ali
- Nietsche Ağladığında – Irwin D. Yalom
- Siddhartha – Herman Hesse
Reyhan Küçükkaya – Hematoloji
Bu bölümde 3 taneye karar vermek iyice zor oldu:
- Yüzyıllık Yalnızlık -Gabriel Garcia Marquez
- Günlerin Köpüğü – Boris Vian
- Gazap Üzümleri – John Steinbeck
Tamer Önder – Koç Üniversitesi Tıp Fakültesi
- Catcher in the Rye – J.D. Salinger (Türkçesi: Gönülçelen ya da Çavdar Tarlasında Çocuklar )
- Brave New World – Aldeous Huxley (Türkçesi: Cesur Yeni Dünya)
- The Plague – Albert Camus (Veba)
Sinan Özeren – İTÜ Avrasya Yer Bilimleri Enstitüsü
- Les Miserables – Victor Hugo (Türkçesi: Sefiller)
- Don Quixote – Miguel de Cervantes
- Moby Dick – Herman Melville
Önder Pekcan – Kadir Has Üniversitesi Mühendislik ve Doğa Bilimleri Fakültesi
- İki coçuğun Devrialemi (Le Tour du monde de deux enfants) – Jean de la Hire
- Dönüşüm – Franz Kafka
- Memleketimden İnsan Manzaraları – Nazım Hikmet
Cihan Saçlıoğlu – Sabancı Üniversitesi Mühendislik ve Doğa Bilimleri Fakültesi
- Doctor Zhivago-Boris Pasternak
- The Leopard- Lampedusa
- Üç İstanbul – Mithat Cemal Kuntay
Bülent Sankur – Boğaziçi Üniversitesi Sinyal ve İmge İşleme Laboratuvarı
- The War is not for Women – Svetlana Alexievitch (Türkçesi: Kadın Yok
Savaşın Yüzünde, Çev. Günay Kızılırmak) - Lessico Familiare – Natalia Ginzburg (Türkçesi: Aile Sözlüğü)
- Life and Fate – Vasily Grossman (Türkçesi: Yaşam ve Yazgı)
Tuğrul Senger – İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü Fizik Bölümü
- Benim Adım Kırmızı – Orhan Pamuk
- Tutunamayanlar – Oğuz Atay
- Bir Gün Tek Başına – Vedat Türkali
Nebi Sümer – Sabancı Üniversitesi Sanat ve Sosyal Bilimler Fakültesi
- Üç Anadolu Efsanesi. Yaşar Kemal (Çocukluğumdan aklımda kalan!)
Son yıllardan aklımda kalanlar:
- Masumiyet Müzesi – Orhan Pamuk
- Karanlıktaki Adam – Paul Auster
Celal Şengör – İTÜ Avrasya Yer Bilimleri Enstitüsü
- Voyage au Centre de la Terre (1864)- Jules Verne (Türkçesi: Dünyanın Merkezine Yolculuk)
Resimli ve iki bölüm eklenmiş olan 1867 tarihli baskısını okumuştum. Orada Verne insanın da evrim sonucu oluştuğunu savunan görüşlere destek vermek için bahis konusu iki bölümü ilave etmişti. Bu roman benim tüm hayatıma yön vermiştir.
- Vingt Mille Lieues sous les Mers (1869-1870) – Jules Verne (Türkçesi: Denizler Altında 20bin Fersah)
- L’Île mystérieuse (1875) – Jules Verne (Türkçesi: Esrarengiz Ada)
Bilal Tanatar – Bilkent Üniversitesi Fizik Bölümü
- Notes From The Underground – Fyodor Dostoyevsky (Türkçesi: Yeraltından Notlar)
- Kara Kitap – Orhan Pamuk
- Labyrinths (Selected Stories and Other Writings)- Jorge Luis Borges
Uğur Tırnaklı – Ege Üniversitesi Fizik Bölümü
- 1984- George Orwell
- Yarım Kalan Yürüyüş- Mehmet Eroğlu.
- Don Quijote – Miguel de Cervantes Saavedra.
Ersin Yurtsever – Koç Üniversitesi Kimya Bölümü
- Devlet Ana – Kemal Tahir
- Uğurlu Perşembe – John Steinbeck
- İmparatorluk – Isaac Asimov
